sábado, 25 de diciembre de 2010

En busca de deptos 1

Vale, a ver pisos se fue la pava. De verdad que creo que si fuera camarografa tendría que yo pagarle a la gente por mis fotos.. Pucha que soy mala. Partimos como a la 1, Daan, el holandes y shiimizu san el treinton de la agencia a ver dos depas.




Al primera que llegamos está en odaira. A 20 minutos de Takadanobaba que es la estación más cercana de esa linea a mi U, como a 15 minutos caminando. Odaira está a 23 kilometos de takadanobaba y es brigidamente campo comparado con la zona en que vivo. Tiene hasta algunas plantaciones. El depto queda a un minuto de la estación y son dos pisos.


Estas fotos son del living y comedor cocina. Lo bkn que tiene es que tiene ventana o balcón por todos lados. Es mega hyper mega luminoso. La cocina estaba nuevisima. Muy linda. Lo malo es que tiene una forma rara igual. >Es grande pero como de una forma un poco incomoda. como que extrañé la forma tradicional cuadrada de las piezas.


La siguiente es la fabulosa foto de la que se´ria mi pieza.. super wena. Se cacha caleta la atmosfera del cuarto.
Y esta sería la pieza de Elena. Con Daan en el medio.





Pucha nose.. igual bkn el lugar pero al final de cuentas con todos los seguros y burocracia a la cual nos tenemos que atener, lo barato no era tanto.. gastaría casi lo mismo que gasto estando acá y la inversión de energía igual grande! Hay ene gente que siempre se esta yendo de tokyo que vende o regala sus cosas, así que si tenemos suerte obtendriamos cosas baratas y/o gratis pero igual es el mega esfuerzo salir a buscarlas... sobre todo cuando no tienes auto y te tienes que traer de vuelta un refri.
Los dejo con una publicidad del metro. El monito que vieron corriendo al comienzo está apurandose a una tienda de conveniencia ( que son como las tiendas al lado de las bombas de gasolinas donde puedes comprar papel pal baño, un cupramen, detergente, pagar tus cuentas, comprar pasajes para viajar a okinawa.. nose.. hahah de todo) a cobrar su nuevo prestamo... porque su novia espera que le haga un regalo de 180 lucas pa navidad.. !!! Osea... 180lucas si no creen que eres penca!



Dedicado a todos los que querian tener novia Japonesa... o para los que quieran tenerme como novia, pa que se apronten que vuelvo con estandares japoneses XD

viernes, 24 de diciembre de 2010

Diamond Fuji



Vale, falta menos de 2 horas y oficialmente sobrevivo a mi primera navidad sóla. Volví hace como media hora, muerta, muerta, muerta! De hecho me quiero puro bañar y meterme al sobre pero las duchas están tan lejos que me da mucha lata!!! que ganas de tener ducha cerquita, jaja hasta empiezo a apreciar el tener ducha en el mismo piso. Que terrible debe ser no tener ducha en la casa! ( hay deptos japoneses que son mega hiper enanos que no tienen.. ni cocina! y valen como 150 lucas!)

Bueno, cómo pudieron notar me dio todo el ataque navideño hoy... aaa más encima, no les conté. La depre navideñistica me había estado dando desde hace un par de días, y ayer con cara larga de pez espada, subí al quinto piso a cocinar y me pasó algo atroz... Como Uds. ya muy bien saben soy mega curiosa y me encanta intrusear. El otro día me compré unas papas que se llaman Satoimo pa ver como eran. Las empiezo a pelar y tiene como venas adentro. Unos tubitos rojos muy feos.. y dije mmmm... y bajé hasta el primer piso en busca de la señora que cuida, Nakamurasan, pero no estaba, así que dije mmmmm... será po. Saco unas espinacas, una que otra verdurilla japonesa, y tasca me empiezan a picar las manos brigido. Como que me hago la tonta y digo, bah que raro... y me empiezan a picar más y más y me empiezan a picar los brazos, y el ojo y la cagá.. me dio un ataque de histeria.. me picaba tanto que no sabía que hacer me ponía agua y peor. Volví corriendo a dónde nakamurasan pero no estaba. Hay dos estudiantes japoneses acá por si cualquier cosa y ninguno de los dos estaba. Me pasé un y mil rollos, y como mi hermano es super alergico me asusté porque nunca me había dado una reacción tan cuatica. Por suerte Anita justo había llegado y me calme un poco. Mientras buscaba el numero de la señora nakamura ella veía en internet como se decía antiestaminicos en japones pa salir corriendo a comprar. LA señora nakamura me contesta y me dice.. aaah no pasa naaa. Fueron las papas. pucha, ponte vinagre, más rato llego y te paso a ver. !!!! ( las venas les salen porque no están frescas pero nakamura san dice que no pasa nada )

Ayer como que eso fue muy cagador de onda porque tenía planes de pintar y tuve que estar como una hora con las manos en agua con vinagre. De hecho, Anita me toco las manos cuando me picaban y le empezaron a picar a ellas tb. brigido la defensa de la papa a ser comida! en fin. Hoy supuestamente ibamos a pasarlo la gente uqe no se iba a casa todos juntos en algún lado y en la mañana me entero que a anita le salio una fiesta y que al otro loco con el que habiamos hablado una polola! ガーン... así que me quede solapo. Y pude haber llamado a alguien pero me hubiese dado tanta lata que me hubiesen dicho sorry no puedo que preferí no llamar a nadie. En internet vi que el club de jazz que queda cerca, al cual nunca he ido iba a tener una fiesta así que puse 2 carteles en las entradas para que me escribiera el que estuviese interesado. Como les escribí en la mañana estaba desesperada con ultra ansiedad así que decidí irme a un monte. Salí re tarde. llegué a Takaosan como a las 1. Ya les conté lo de la libreta o no? uuu parece que no pero en resumen me compré una libreta la primera vez que fui al monte que si subo 21 veces me dan una comida gratis vegetariana al estilo budista. La cosa es que me puse a subir el cerro por una ruta diferente que la otra vez. La primera estaba toda pavimentada y era pura subida muy empinada todo el rato. En cambio la de hoy era un camino de tierra entremedio de puros arboles. Super lindo. Para variar lleno de abuelitos. Estos abuelitos japoneses.. están en mejor condición que todos nosotros juntos! en fin, me puse a conversar con una abuelita, que era terrible de birgida hahaha iba con otro caballero y la oí gitarle ya! siga no más! que quiero ir tranquilita a mi ritmo! hahhaa y eso que el caballero quería puro acompañarla. Me preguntó de dónde era y que si acaso había venido por el daiamondo fuji. El qué? El daiamondofujipo, hay 4 días al año en los que el sol se pone sobre la punta del monte Fuji y hoy es el último día, no sabías? Mira que sueeeeeerte. Ya, siga no más!!!!

y pa que no me retara seguí mi rumbo. Justo la vez anterior cuando me venía devuelta leí en el metro las precauciones que hay que tomar para venir al monte en invierno. Traer linterna porque oscurece temprano, por supuesto que no traje.




Llegar hasta la cima del monte fue toda una odisea. Me morí como 5 veces. De hecho yo creo que mañana con suerte respiro. hahah de hecho ahora que me acuerdo me dio una puntada birgida al corazón! en volá me dio infarto al esfuerzo, o a la muela como decía cuando era chica. Llegué a la cima como a las 14:30. El sol se ponía a las 4. Supuestamente si subes el monte por una ruta que no pasa por los templos, que es dónde te ponen un timbre de que subiste en tu libretita futuro canje de comida vegetariana estilo budista, escribes: subí este día, y la vez siguiente que vas te ponen dos timbres... pero nose el que te pongan el timbre, el acto simbolico del yo estuve aquí más 1:30 de espera por la puesta me impulsaron a bajar corriendo a los templos. Cuando venía de vuelta subiendo chorrocientas escaleras shaolines me sorprendí de mi motivación. El monje que me timbro me reconocío de la vez pasada. Me preguntó si venía a lo del diamante y le conté que fue una casualidad, que estaba triste en casa por navidad y que había ido porque quería despejarme un poco. Me dice:-Debe ser un regalo de Jehová entonces... hahahhaa me dio mucha risa. Aun que me la contuve, claro.. estaba en la oficina del monje.
La puesta estuvo muy linda. Ayer parece que fue el día peak y que estuvo llenisimo. De hecho no les he contado pero ayer fue el cumple del emperador.. y por eso fue feriado! hahahha fui a saludarlo en su aparición en el palacio imperial así que en otra entrada les cuento y les subo fotos.
La gente esperando como 3 horas en los mejores lugares para tomar fotos del monte fuji. Yo no me di cuenta hasta bien tarde pero me puse en un lugar bien penca en realidad. Pero igual fue lindo! Dp me moví y saqué la siguiente foto.. me da mucha risa, es como si fuera ellos, como si le hubiese pedido a alguien siendo ellos que me sacaran esa foto y ni si quiera se quienes son! XD

Después me moví a otra locación que se veía mejor que todas las otras. Una vez que se hundio el sol se pudo ver muy bien el monte y su nieve. Muy conmovedor. Le pedí a una señora que estaba hí que me sacara una foto. No cachaba nada la eñora, Me decía que estaba muy cerca que no veía na... Cuando la sacó me dijo uuuuu tu cara salio negra. Yo no la vi, pero me imaginé que no me vería y que estaría tapando el monte con el cuerpo hahaha nose, es que la señora apuntaba pa cualquierlado, pero igual me gustó la foto :) El monte fuji es el que esta al lado de mi cara.




Después, bajé corriendo el cerro hasta los andariveles? o ascensor en realidad, que estaban funcionando de manera especial hasta las 5 hoy. Bajamos una parte de 31grados!!! era super super empinado, de hecho casi te ibas encima de la persona ue estaba sentada enfrente tuyo. Dp, corriendo para tomar el metro. Una pareja de chinos se sentaron al lado mio y les entendí que dijeron algo como wooow está estudiando en inglés ! que secaa hahaha en volá na que ver, pero hablaban en japones de repente y les escuché diciendo wooow mirando fijamente a mi libro. Estoy leyendo pa una presentación que tengo que hacer un libro titulado Fat Land. En el camino, me dio tanto sueño que me quedaba dormida cada tres palabras.. y me despertaba pensando, oh no! no puedo desteñ.... y me quedaba dormida de nuevo
La primera vez que volví me volví loca cuando llegué de vuelta a Tokyo. El monte takao está como a una hora de Shinjuku que es un barrio super super iluminado mega ruidoso lleno de gente. Esta vez no tanto, aun que tenía que estar todo el rato pensando en mi respiración y que el monte había sido maravilloso. De solo pensar en cocinar me daba pereza, así que pasé a buscar mi bici que me estaba esperando con un listón rojo ( para reconocerla) y partimos a un restaurante vegetariano que esta por ahí.

Mientras pedaleaba pensaba aaaa por favor que este abierto! Por que muchos solo atienden para el almuerzo, y lo estaba!!! la cagué porque no tenía tanta hambre y no caché que se podían pedir solo el plato principal pero me sirvieron el menu completo ZEN. "Unagi" que es anguila, hecho de raiz de loto con porotos.. es pero que no se la creen! d everda dcomo estar comiendo anguila. Le hacen hasta el cuerito del pescado con alga nori. Una ensalada con papas moradas y unas bolitas misteriosas. El queque ni un brillo. pero estaba todo muy rico! mi gran cena navideña. Cuando me iba la señora del local estba con una amiga que le había traido un queque, a quien mi aspecto le parecio adorable ( toda chascona y pasada a cerro con un pantalón indecente lleno de pintura+una mancha de lapiz pasta azul que se me reventó el otro día en en la entre pierna ( si antes estaba feo ahora si que no se cómo me atrevo a salir con el a la calle) ) que me regalo un pedazo tb. Fue chistoso. Me iba yendo y la oigo decir.. aaaah pero que tierna! y me doy vuelta y me dice, quieres un poco? De hecho, cuando entre y pedí mi comida me pidieron que pagará al toque lo cual es suuuuper inusual en japón y pensé que se estaban asegurando de que tuviera plata! hahahhaa depues caché que era el estilo del local.
( notese cómo mi camara toma fotos con colores super diferentes cuando se le da la gana.. y se me echó a perder el zoom:( pero todavía sigo impresionada de como algo puede tomar fotos! genial)
Ya los dejo porque se hace tarde. Mañana supuestamente voy a ir a ver casas. La persona con la que quedé no me ha contestadado, pero !!! quizás o espero sea mi día de suerte!
Muchso besos, Feliz navidad y prospero año nuevo!!!
De verdad de todo corazón aun que la navidad sea aaaa que comercial siempre lo mismo todos los años.... es bkn tener primero con quien pasarla. segundo poder planear una comida especial, dar y recibir presentes y estar en shor y polera!!! así que olvidense de las partes trilladas y pasenlo super! que tienen mucha suerte de tener la ducha en el mismo nivel de altura que sus piezas!
La de buen humor post monte..










jueves, 23 de diciembre de 2010

Para variar muchas cosas que contar del pasado! la fiesta estuvo malisima. Luego les cuento con tiempo.

Ahoraaaa estoy con ataque!!! Peor que harry potter en vacaciones de invierno :( no hay nadie en la recidencia, y uno de los locos que se queda que había dicho eee! juntemosnos para no estar solos saco polola y me acaba de mensajear que no va poder salir conmigooooooo. :( puchaa así que estoy a 5 miunutos de irme a la punta del cerro porque o si no me voy a comer hasta las paredes... Me voy al monte Takao a ver si se me pasa la ansiedad de pasar sola la navidad! :,(


De verdad que es fome!!

sábado, 18 de diciembre de 2010

Hora de fiesta




Pucha! me comí un ajopooo.. y ahora qué voy a hacer?

Hoy día ha hecho un frio de mierda!!! me empecé a sentir media resfriada y pensé que no quedaba otra que comerse un ajo para expulsar el viento por la piel. Ahora siento que estoy pasada, las manos la ropa.

Hoy día me puse a estudiar para uno de mis examenes finales y me sentí muy responsable. Igual es cuatico tener una sóla prueba en todo el semestre. que miedito. Dp de eso, me puse a hacer mi máscara. La fiesta a la que voy hoy es de Masquarade. Me siento como en el colegio, terrible de emocionada por la fiesta. Hice varias de papel y finalmente terminé con una locura que me encantó! he estado todo el rato escuchando madonna, muy metida en la onda. Descubrí unos temas que nunca había escuchado. preparandome mentalmente pa la fiesta XD de verdad que es como cómo irá a ser! Qué música, se curaran altiro?qué habrá que pueda tomar?

Ayer, en la fiesta de navidad tomamos un trago típico que se llama Amazake que se hace con el arroz que sobra de hacer el licor de arroz, como el ollejo de las uvas? que tiene super poco alcohol, y como que me entusiasme hahaha me dieron ganas de tomar hoy.. con la barra libre y toda la plata que me costó la entrada, pero igual dp, a pesar de la cagá que tomé me dolio la cabeza, no creo que sea muy buena idea. hahha yo creo que con una tapita me curo. Prefiero mantener la compostura. y la salud!









a ver si me llueve algún japonesito...





Detalle del señor de mi mascara.. me encanta!! Lamentablemente mi camara tiene pesimo enfoque! ni con flash salen nitidas las fotos XD


viernes, 17 de diciembre de 2010

A ver si me dan los cojones! olé



Hace frio.


Tokyo es una ciudad construida sobre montes. Me hace sentir como en valpo a veces. Esas cuestas inmensas, a penas me las puedo en la bici. Y a pesar que nadie siento lo mismo, yo siento al mar, entre medio del viento. Será por el frio? Cuando bajo rápido atrasada a clase me cala los huesos. Dicen que esto recién esta empezando.


Mañana tengo mi primera fiesta universitaria! me tiene emocionada. Con Elena hemos estado bromeando toda la semana que tengo que ligar en la fiesta. Se llama International Mascarede Party. Es una fiesta de mi U en asociación con otras dirigida a estudiantes extranjeros y a japonesés interesados. Tiene barra libre de 11:30 a 1:30. Según mucha gente será un desastre porque los japoneses no saben tomar y van a estar rajacurados a las 11:40. Muchos extranjeros me han dicho que los "nomihodai" tomatera, son pero realmente un asco. que los baños son un mar de vomito y gente tirada. Ayer Elena fue a un cumpleaños y dijo que le dio mucha pena. Tb en estilo tomatera, el cumpleañeros estaba tirado en el suelo tras media hora de fiesta. Se imaginan? ella decía bah, los Españoles tenemos fama de ser ebrios, pero que va! estamos ebrios pero a las 7 de la mañana, sabes? Y estos pavos, eran las 20:40 y estaban borrachos.

En fin, espero no sea tan catastrofico.


Hoy día pasó una cuestión super fuerte en clase. Al menos para mi lo fue. hoy por la mañana estuve escribiendo en la entrada de mi aventura por Chichibu en el festival nocturno. Como les cuento ahí, tuve qu faltar a una clase importante para ir, la profe me puse la media cara cuando le pregunté si podía faltar, por motivos culturales.. no iba a ir pero cuando llegó el día dije aaah filo, había un sol tan rico que partí. Hoy día tuve clase con ella por primera vez. Pronto tenemos que presentar un proyecto que tenga que ver con los humanos y la evolución desde un punto de vista biologico que aporte algo a la sociedad. Pensaba hacerlo sobre el consumo masivo de alimentos grasos, y empecé a investigar y me topé con las mujeres amenorreicas ( que no les llega la regla) por falta de consumo de grasa y pensé en relacionarlo con la gran cantidad de mujeres que hacen dieta y restringen su ingesta de grasa. Pero luego, empecé a leer tanto sobre la anorexia, que me empecé a sentir mal. Justo por ese tiempo estaba escribiendo un informe sobre la conducta destructiva de los humanos con el medio ambiente. Luego del festival, le escribí a la profe disculpandome de no haber ido a la clase, contandole que fui al festival que estuvo muy interesante, y contandole sobre lo que me pasó con el tema de la grasa y que tal le parecía que lo hiciera sobre la conducta destructiva de los humanos que era un tema sobre el cual había investigado un poco para otra clase. La razón por la que le preguntaba es porque ella tiene que aprobarte el tema, porque quizás no hay suficiente información o no podrás darle el enfoque que a ella le interesa.


Me responde:


Por qué no escribe su informe sobre los festivales/rituales y considera su importancia evolutiva? Obviamente Ud. ha venido a Japón como turista.

Uchida.


.... Vale, llego a clase. 2 minutos tarde. Me hace un gesto con la mano que saque los papeles de la mesa. Somos como 9 en la clase y solo hay 3 personas. Su voz está muy baja, habla con muy pocas ganas. Llega una chica tarde, luego otro, y luego otro más. Para la clase y le dice al último chico:

Lo siento, pero este es el fin. Yo conozco su asistencia y Ud. no parece hacer ningún esfuerzo. Ud. ha reprobado el curso, haga el favor de abandonar la sala.


El chico se queda, quee?


y la profe le repite de nuevo algo parecido.


Yo, que casi se me cae la boca. miro a la chica de al lado mio y se esta como riendo... ???


La clase sigue, ella empieza a hablar sobre un papel que no tengo. Me acerco despacio para que me lo entregue, y en vez de pasarmelo a la mano ( estaba literalmente al lado) lo tira yo diría que enojada directo al suelo. me tengo que agachar al suelo para cogerlo. Primera humillación. Me siento super mal, pero la clae sigue. El tema se pone interesante, y ella empieza a recuperar su tono habitual. Alguien hace una pregunta y yo que estaba bien metida en el tema, hago una pregunta tb. ...Ah? mmm, no te entiendo.. Qué? sigue de largo, y vamos con la segunda.

Se acaba la primera parte de la clase y la profe se va. Yo estoy así como en shock, y todos como si nada, como si no hubiese pasado nada. Luego le pregunto a una compañera, oye pero si esta clase no tiene asistencia! que onda lo de recién?? y me dice si pero tiene Class performance.. que vale un 40% y ella conoce la asistencia, como defendiendola... vale 40% de asistencia pero todavía queda 30% del famoso informe y 30% del examen final! y este loco igual ha venido a caleta de clases!


Se acaba la otra clase y me acerco a hablar con ella por lo de mi proyecto. Le pregunto porque no puedo hacerlo sobre el tema de la destrucción del ambiente, me dice que le parece que estoy tratando de ahorrar tiempo y que no estaba siendo cinica sobre hacerlo sobre las festividades, así puedo utilizar el haber ido a Chichibu como un field trip.


De verdad que esta profe me da miedo. Es tan pero tan cuatica, nose sentí todo el rato que me estaba lloviendo con flechitas negras. Durante el recreo me dedique a escribir sobre lo que me estaba pasando. De verdadque en un momento me dieron hasta ganas de ponerme a llorar. Heavy igual, soy terrible de sensible! nose igual creo que es una oportunidad para trabajar en esto, que de verdad me afecta que me digan cosas. Que me falten el respeto. Que de verdad me duele y me da rabia, si no le he hecho nada inmensamente terrible. Falte a una de sus clases pero nose soy estudiante de intercambio, yo creo que es comprensible que a veces favorezca una actividad cultural por una clase no?


Así que eso. En eso estoy escarbando para ver la raíz de mi sensible corazón. Será mi orgullo montañoso torre de 5mil metros? me carga que me falten el respeto. Me dieron unas ganas de contestarle o irme de la sala cuando me tiro la hoja.


Dp tuve una clase donde somos todas medias amigas, y les conté lo que me pasó y una chica francesa que lleva varios años acá, esta casada con un japonés me dijo, Sayaka así es japón. Sobre todo los profesores. Son como dioses. Cómo se te ocurrio hacerle una pregunta!!! tu tienes que hacerte la invisible de ahora en adelante! y pedirle disculpas cada vez que la veas! así es la sociedad, entre el profesor y el alumno hay una distancia insalvable. De hecho si te retan por algo que tu no has hecho o por un error de ellos, no te queda otra que deshacerte en disculpas. Esa es la primera barrera que tienes que pasar para poder sobrevivir en la sociedad japonesa. Si Sumimasen que es disculpe sirve hasta de gracias! es como la palabra más importante del vocabulario! junto con otsukaresama que es una frase que se dice a una persona luego de haber hecho un labor, o cualquier cosa basicamente. tsukare es como cansancio, es como oh que bien o gracias por haberse cansado haciendo algo, o ohh que mucho se ha cansado ud haciendo eso. nose.. dificil de traducir, quizás musa podrias dar una traducción mas acertada en los comentarios. En fin.


Anita, vino recién mientras escribía esto. Me dice que pase de ella, que no vale la pena perder mi tiempo y que tenga las cojones suficiente para hacer la presentación sobre el tema que yo quiero hacerlo. hahha ella es de aire, me imagino a uds acuario haciendo eso, será que llevan la misma sangre? No se.. a mi claramente me interesa hacerlo más sobre ese tema, pero siento que hacerlo es meterme más en problemas.



Así hoy día. Desafios emocionales a la vista!



Muchos besos,



Sayaka la viajera






lunes, 13 de diciembre de 2010

Perdón por los que le guste pero...

Si hay algo que me hace feliz de no estar en Chile es no tener que escuchar a Piñera!!! Prometo escribir pronto. Subí a un cerro muy lindo el otro día. No he visto las fotos que saqué ojalá que esten buenas :)

lunes, 6 de diciembre de 2010

matsuri nocturno en Chichibu

Super fotos artisticas... Pucha! que pulso hay que tener paqra tomar fotos con esta camara! Tantas fotos y todas tan movidas.. ahora algo le pasó al zoom y no funciona! igual me dieron ganas de comprarme una. Esta igual de que salva es una diosa, pero pesa un montón. Y cuando me voy de paseo, como estomago de ratoncito tiene que cargar como con 5 kilos de semilla para no morir de inanición, más el tecito para estar calientes y el chaleco extra por el frio. Termina viajando más bulto que Sayaka. En fin.
Terminé de comer hace un rato y tengo tantas ganas de comer algo dulce, pero es un hmabre muy especial porque sé que no se saciará con productos del super... me carga sentir que me falta algo por comer y no saber que.

Ayer me acotsé a la hora del cuete. Escribiendo un informe para japonés. Que verguenza! la entrega era hasta las 12 del lunes, y lo envié a las 11:58 con el corazón en la boca por si es que se me quedaba pegado el compu y no lo podía mandar. En clase un chico chino contaba como tenía un amigo que siempre hacia eso, enviar las cosas como 1 minuto antes y que luego le enviaba pantallazos de evidencia. Otra chica China dijo que ella tb siempre lo hacia, que le agregaba una emoción extra al tener que escribir informes.. mmm no se que onda los chinos.

La cosa es que lo alcanzé a entregar, y que felicidad! primer informe en el que de verdad escribo lo que estoy pensando. Se lo envié a mi papá para que me lo corrigera y me responde:-Esta muy forzado, creo que deberias escribir algo más de tu nivel.. y yo ??!!! más encima me pone, en tercera persona: La escritora no pareciese saber de lo que esta hablando. Qué onda? cómo si hubiese compuesto el artículo con copy paste! Si supiera todo lo que me demoré en escribir las cagonas 1600 letras. Le reclamé diciendole que puede ser que este mal escrito pero como no voy a saber de lo que estoy hablando si lo escribí yo, y me respondio, aah que grande, muy interesante tema. XD ayayay quien entiende a estos japos.. igual comparé lo que había escrito y lo que me corrgio mi papá y no era taaanto.

el famoso informe era sobre porque somos tan destructivos con el medioa ambiente. Me encantó porque mencioné la primera ley de la termodinámica, hablé sobre la evolución del hombre en grupos pequeños y con parentezco, de las actitudes altruistas.. todo en japonés! ya se imaginan todo lo que me demoré en cachar como se decía Sistema Cerrado.. o raza superior! quise decir en una parte, que onda los humanos que supuestamente nos consideramos la raza superior. Busque superior en el diccionario pero ninguna hacia alusión a raza y me tuve que poner a leer en wikipedia sobre el nazismo en japonés o la raza aria para ver como se decia. A ese paso, una frase por hora.

bueno, les quería contar sobe mi viaje a chichibu y los fuegos artificiales y diosas femeninas juntandose en el bosque que con los dioses masculinos pero necesito recuperar mi sueño de princesa y descubrir que es lo que quiero comer porque siento mucha hambre específica.

Les dejo las fotos por mientras:)


aaaa! me cago en la ostiaaaaaaaa.. :( esrcibí un montón y con un botón no se cómo borré todo !!! que atroz!
bueno pucha les cuento de nuevo pero más directo al grano.
Les contaba que originalmente no iba a ir pero que luego el sol me convencio y me entrene? así como de emabarcarse... rumbo a Chichibu. Yo a todo esto como no tenía planeado ir no tenía idea de nada. Resulto que chichibu esta a 2,5 horas de tokyo! osea que iban a hacer 5 horas de viaje ida y vuelta!!!!!! cachate el nivel de prendimientoooooo... Lo más cuatico es que Yuichiro le chico que nos invitó es de Chichibu.... Se pega el pique todos los días pa ir a la U... 5 horas.. 5 horas!!! es que cuando nos contó casí nos morimos.
De verdad que el espiritu samurai XD
En fin, de ida converando, habian unos japoneses compañeros d eYuichiro, una pareja israeli que está en el club de shamisen elena anita y yo. A medida que nos alejabamos de tokyo cada vez más verde, cementgerios sobre cerros, riachuelos.
A chichibu llegamos ya cuando oscurecía. Estaban celebrando hacia horas, con teatro etc.. pero no podiamos llegar antes porque todos tenian clases en la mañana. La gente no era tanta como yo temía Anita fue a un matsuri el otro día y dijo que había tanta gente que no se podía ni caminar onda, concierto masivo en cancha avanzabas como 1 cm por minuto.
Este para nada. Chichibu sería como del porte de 1 comuna muy grande, cerca de otros pueblitos rodeada a lo lejos por cerros. Hartos sube y bajas en las calles. Todo el pueblo estaba de festival. Todas las calles que llevaban a los templos tapizadas con tienditas de comida, y alguna que yo podía comer! al final terminé comiendo caleta XD unas cosas saldas y dulces muy cuaticas, como manjyu de miso, que es como quequito al vapor relleno de pasta dulce de porotos pero con miso! muy muy raro. Me he fijado mucho que los japos que viven lejos del mar en montañas comen muchas setas! así que habían hartas cosas con setas y vegetarianos y comí de eso.
Al principio como pueden intuir lo único que hicimos fue comer. Llegamos como a las 4:30 pero estaba mega mega mega oscuro! Lo que yo compré pa comer eran como bolitas no como platos de fideos que compraban los otros así que igual me podía mover mientras comía. Anita, que estaba saliendo d eun ayuno no tenía mucho interés en comer y mientras todos se comían sus fideos nos separamos un poco del grupo para ver los puestos.
Llegamos a uno que vendían unos dulces que eran como hilos. Qué es eso? Miel, postre mítico de los emperadores de origen Chino. La miel no se cómo pero la tienen en forma de bloques pequeños transparentes muy duro. En el centro tiene un bowl gigante con maizena y empieza a frotar ese bloque en el polvo. Lo frota agrandandolo hasta que logra hacerle un hoyo en el medio. Luego Empieza a aumentar las vueltas, de un circulo a dos, de dos a 4 de 4 a 8, todo el rato frotando con la maizena, y agrandandolo. La masita que era dura va haciendose cada vez más fina hasta que luego hacer eso varias veces llega a formar un hilo finisimo, más fino que un cabello. Lo rellena con frutos secos como nueces almendras, sesamo y ya está. Teniamos muchas ganas de probarlo pero era carisimo. 4 piezas enanas costaban como 3 lucas.. y yo solo quería probar una. Pero, que no logra una sonrisa chilena y española. El tipo nos regalo dos! hahaha buena onda. El manjar, bien extraño era como un sabor super fino en el sentido tactil, muchas pequeñas hebras en contacto con tu lengua, sutilmente dulce pero cuando masticabas y llegabas al centro el relleno tenía un sabor muy fuerte que se comía todo.
Toda una odisea encontrarnos con el grupo, no estaban donde nos habiamos separado y no teniamos el número de nadie. Después de un rato nos encontramos y partimos hacia un templo.
Vale! tengo clasess ahora, sigo más tarde!












jueves, 2 de diciembre de 2010

problemas sociales de una comunidad no-individualista


Hola! tantas lunas. Hoy es viernes y lueve que se las pela. Le quería sacar fotos al ginko biloba que se veía esplendoroso con sus hojas doradas pero se cayeron todas! No cacho que onda pero hoy entra una luz a mi pieza que me tiene atónita.
Tengo un sueño inmenso... estos 2 días me dio ataque de histeria/depresión espantoso. Desde que he llegado he me visto enfrentada a la pregunta Qué vine a hacer a Japón, en diferentes situaciones. De hecho ayer miraba mi diario y más de la mitad se trata sobre eso.. haha parezco disco rallado. En fin, el tema es que siento que a pesar de tener metas, objetivos me pasó que me puse solamente a sobrevivir, sin hacer nada para cumplir esas cosas propuestas. Y cuando me di cuenta, me dio bajón con ganas! Para hacerlo más claro les doy un ejemplo. Acá tengo dos amigas muy bknes que son españolas, y en cierta forma sin darme cuenta este último tiempo me he pasado todo mi tiempo libre con ellas, es decir hablando en español. Entonces me emepzé a cuestionar, acaso mi japonés va a evolucionar haciendo eso?
Por otra parte, luego de que pensé eso y se los conté a ellas, justo se dio que no coincidimos un par de días y me sentí más sóla que un dedo! Sóla, soooooooóla.


Ayer dije algo que creo me salio del alma. Y cuando lo dije quedé :O! Creo que no me gusta japón...!!! Igual no estoy derrotada ni mucho menos. Desde que llegué acá he tenido muchos ataques histeria/depresión y se que luego se pasaran y estaré bien de nuevo, pero eso de que no me gusta mucho va un poco más allá del estado en el que estoy ahora.
Es innegable que tiene muchos puntos notables, como la seguridad que se siente, todo funciona como reloj, todo es super práctico y cómodo ( tb la comida, los paisajes pero yo me refiero más al tema humano). Los sistemas funcionan mega eficientemente, las tiendas están abiertas hasta super tarde, te atienden de una manera que hace parecer a las vendedoras de Fallabella como criminales ( sobre todo por sus caras de poto)... pero son hasta lo que he podido ver y estudiar una sociedad tan pero tan reprimida, que de verdad me da mucha pena! Les cuento.

Los jovenes universitarios tienen que empezar a buscar pega en tercero de U. Acá todas las carreras duran 4 años y cuando llegas a tercero van a una y mil presentaciones de empresas para que te entrevisten y emplearte en una empresa. Ah! antes de eso, en versión resumen. Niños que se matan estudiando para entrar a una buena preparatoria, para entrar a una buena secundaria, para entrar a una buena universidad. Siguiendo con esa linea, luego en tercero sufren las penas del infierno tratando de entrar en un buen trabajo. Cada empresa hace una presentación de sus puestos con cupos limitados y en horarios de oficina. Cuando se abren los cupos los que aplican primero se quedan con los puestos y así. Entonces, tenemos a los universitarios de tercero, todos pegados a sus celulares con internet revisando maniatiamente los sitios de diferentes empresas para no perderse el cupo. Porque te pierdes la presentación, y no puedes aplicar a las entrevistas y menos posibilidades. Es un periodo mega estresante porque en general los japoneses son siempre de una linea, un sólo camino, entonces la idea es que una vez que entres a una empresa te quedas en ella. De hecho si te echan es supr mal visto y luego tienen mil problemas para encontrar pega.

Antiguamente en japón existia un sistema en el que una vez que entrabas a una empresa ya no te podían echar, y aun que fueras el idiota más grande del planeta, te tenían ahi ordenando los papeles en el sotano, pero te tenían. El tema es que con la globalización y la apertura de su economía ese sistema se está viniendo abajo y los japonesés que tienen metido hasta la médula que si entran en un lado debería ser para siempre se aferran a sus trabajos para no ser despedidos que da miedo.

más del 80% de los trabajadores recién ingresados preferencia trabajar horas extras frente a una cita amorosa. Y esas horas extras, no son remuneradas.

Si tu jefe no se ha ido después de que se acaba la jornada, no se va nadie. osea que, son pasadas las 6, tienes una cita, no tienes nada, pero nada que hacer, pero si tu jefe sigue ahí en su oficina, no puedes irte sin que te consideren un mal trabajador.

por otra parte, ayer me contaba mi acupunturista que generalmente las grandes empresas tienen arreglines con el gobierno, y que pasa mucho que cuando una empresa vota por un partido, todos los trabajadores tienen que votar por el mismo!

Nose... quizás simplemente me está llegando todo lo malo de una y luego me vendrá todo lo hermoso y valorable de las comunidades japonesas... pero hasta el momento siento que como se vive la vida en general acá en japón no tiene sentido! para que vive la gente? de que le sirve tener tanta plata si viven tan agobiados!



En fin, en busqueda del lado positivo para reencantarme pronto.


Les adjunto fotos del parque más antiguo de tokyo.






Trato de pensar en Chile, en que también hay un millón de chanchullos e injusticias, pero nose.. bueno quizás es porque estoy acostumbrada pero lo siento diferente. Pienso que si para tener todas las comodidades del mundo desarrollado hay que sacrificar tanto nuestra humanidad, prefiero quedarme como país subdesarrollado. Puede ser una mierda en muchos sentidos, sobre todo con lo que respecta servicios y calidad de vida standar, pero se vive! se tiene una opinión y puedes con suerte y esfuerzo salir adelante con tu propia forma. Quizás me equivoco...nose. Qué piensan ustedes?

Apreciando y amando a nuestro Chilito que ni les cuento!


( me imagino que mi hermano me va a dar una lista interminable de cosas increibles que hay aparte de las fomes que yo mencioné como su pasión por el deporte y las artes y lo virtuosos que son y como cuidan a los abuelitos y que son super respetuosos, etc.. pero de verdad que estando acá esas no son las cosas que me llegan y digo aaah que bkn son. Me llega más lo otro, será porque lo veo más...en gente que he conocido que me cuentan que aun que viven con sus parejas están tan cansados y explotados que ni si quiera se hablan en semanas siendo que viven juntos compartiendo una pieza!, en los chicos con sus trajes en la U, en mi compañero de japonés que falta a la mitad de las clases por tener que ir a las entrevistas... etc)







miércoles, 24 de noviembre de 2010

Degas en Yokohama


Hola! no acabo de contar mi cumple pero les cuento lo que hice el finde mientras me preparo para salir a correr.

Ayer fue feriado, y me fui a Yokohama que está como 1 hora de mi casa a una expo de Degas. Me junté por primera vez con una chica llamada Marie, que es de mi misma facultad ( a todo esto facultad de estudios liberales...). El día en que la conocí me pasé por el paseo principal del campus dónde hay una gran estatua del fundador de la U. Habían dos japoneses vestidos de mujeres haciendo una coreografía de un grpo de moda de chicas llamado AKB24-- o algo así. La primera vez que vi el nombre me dio mucha risa. Me imaginé que banana o la paxy se hubiesen cagado de la risa. El tema es que me quedé pegada mirando a los locos y entre atrasada y acalorada me tope con esta chica que de repente me dice: Te puedo sacar una foto?!, es que me encanta tu peinado! ... Y yo.. qué peinado? me había hecho un tomate con un lapiz en la clase porque me había dado calor y andaba toda chascona. En fin, la gracia me valío conocer a una persona super cálida e interesante.

Cuando nos juntamos me dio un abrazo y nose... como que conectamos altiro. Ella es mega artisitica, super fashion. De hecho es fotografa y ha trabajado tomando fotos para desfiles de moda. ( al final les adjunto su blog donde pueden ver su trabajo).

La expo estuvo buena, pero a decir verdad yo esperaba más. Supongo que me deje llevar por el hecho de que era la primera vez que tenían tantas obras de degas en Japón. Yo esperaba ver una tonelada de bohemia y espaldas desnudas. De que habían habían, pero poquitas! De todas formas como estaba tan lleno, tardamos como si hubiesemos visto un montón así que estuvo bien. Lo que más rescato fue haber tenido la experiencia de dialogar cuadros con alguien. Yo no soy muy técnica para mis comentarios, así que aporte resaltando emociones de las escenas, ( quiero decir whereas.. y no cacho como decirlo en español!!!) en tanto que ella, por su formación de fotografa hablaba de diagonales y focos de luz.
Cuando terminamos de ver la expo, pasamos fugazmente por otra sala, que se llamaba Dalí y otros surrealistas y adivinen que? Había un Matta! hahha me sentí super feliz... No se.. mi papá simpre dice aay que si sentido cuando la gente se alegra y se siente orgullosos de ser nose, chilenos cuando gana Fernandez, porque en realidad el teniste es el sólo, y no es como seleccionado del pais, etc... que supongo que es lo mismo que un pintor, a menos que este abocado a divulgar la cultura chilena, pero me puso muy contenta. Mi lamparita chilena hizo, clin!
:)

Después Marie tenía que irse y yo decidí quedarme un rato más. Mientras caminabamos hacia el metro, le conté qu era vegetariana y me dijo que ella tb. Osea que había intentado serlo pero que le fue muy dificil y que sólo come pez, pero que su hermana que vive en londrés lo es, y que algún día le gustaría serlo a ella tb. Quedamos de tener una cena vegetariana en la casa de una de sus únicas amigas veganas. Y todo por andar con un lapiz en el pelo.

Cuando se fue empezé a buscar un lugar dónde comerme mi cena, que me estaba esperando hacia varias horas en mi reluciente y hermoso termo nuevo. Yokohama es ciudad de puerto ( me recordo un montón a kobe, y tb un poco a stgo, por las calles más grandes.. como a vitacura un poco en algunas partes) y corría un viento super helado. mire, mire y mire, y lo único que se me ocurrio fue comer dentro de la rueda de la fortuna! hahah, nose.. nunca me había subido a una y me parecio que sería una buena manera de terminar el día.

Cuando llegue, uffff una cola de chorrocientas mil personas. Me arrepentí y me fui, pero dp a la distancia, la rueda me parecio tan linda que me dovolví y me puse de nuevo en la cola. Dp de unos 30 minutos esperando, me subí a la góndola XD. En realidad, la rueda en si ni un brillo. Se ve mucho más linda de lejos, que lo que se ve en la rueda en si. Tenía unos parlantes con una guía que no se calló nunca, en toda la vuelta, explicando que se veía pal este, pal sur y etc... Osea, pa la gente que se sube para tener un momento de romance... NEXT. cero ambiente. Y como yo quería comerme la comida estando en la Góndola, me trague mis hermosas lentejas y no las disfrute en lo absoluto! Sin embargo, fue una experiencia irrepetible y a pesar de que no fue nada de lo que me hubiese gustado que fuera me gustó... No se poque.


Queda muy poco para que se termine el año! pero acá como el semestre no se acaba todavía no siento la sensación de que se acabe... acá queda pa rato, y que extraño! que muchos de ustedes ya esten cantando salmos de gloria por el próximo verano.

Se avecina el frío, tal vez un poco de nieve.

Me voy a descubrir callejones!

besos!

(El blog de marie http://msasago.blogspot.com/2010/10/keita-maruyama-tokyo-paris-part-2.html )


Olvide decir!

Cosas que sólo pasan en japón:

1- edificios para casar gente con forma de iglesia.

2- Marie me contó que la razón porque las mujeres se pintaban la cara de balnco, era poque antiguamente las citas eran de noche a escondidas. Como era todo clandestino no se veía nada! y como el blanco es el color que mejor se ve, todas se pintaban así... XD y tb que en ese tiempo las que más arrasaban eran las caronas.. porque se veían mejor en la obscuridad XD hahaha

Pucha no puedo subir las fotos. mas rato reinicio el compu y las subo..

olvide decir tb que me junte con la Misako. Pucha parece que las cosas ya fueron un poco con ella, pero! me comí mi primera pizza en casi un año... sin queso! los del restaurante estaban como ??? pero bkn igual poruque primer lugar que voy que me preparan algo en el momento. Como los japos son tan cuadrados, si no esta en el menu, no se puede no máspooo. Estaba rica igual, aun que me hizo doler un poco la guatita :)/:(

sábado, 20 de noviembre de 2010

Esto de tener que perder para ganar

Estoy con ataque!!!!!!! porque chucha tienen que ir todas las bandas que he querido escuchar en vivo cuando no estoy!!! primero Lauryn Hill y me acabo de enterar que Junior Boys estuvo... aaah ya no quiro saber quien más. Qué rabia! Manu Chao tocando casi gratis y acá cobrando como 40 lucas...

En fin, me encanta estar en japón así que supongo que es el precio.

Mañana termino lo del cumple, pero es que necesitaba decir eso.

Por mientras les cuento que desde ayer estoy en un ayuno de granos. He comido puro arroz y en la cena un poco de porotos mung con alga en una sopa simple. Ayer estuve bien pero como que en la noche igual me dio demasiada hambre. En la mañana comi de nuevo arroz y para el almuerzo me comí una hoja de repollo chino y waaaa no podía creer lo sabrosa que era. Tanto, pero tanto sabor.. fue cuatiquisimo. Después salí con una amiga lejos a una hora al doctor que tuvo y cuando volvimos pase a una libreria que está como a 30 minutos de la recidencia. Mientras iba caminando de vuelta me dio mucha hambre y me ompré unos higos secos, que nos les voy a contar cuanto me costaron que se desmayarían al instante, y como que mmm... y dp, me tomé la misma sopa de ayer y sentí muchas ganas de echarle mucha sal. Como que quería mucho sentir el sabor de la sal. Fue super cuatico que ayer que no comí ningún sabor "extremo" (super dulce) no necesite equilibrar nada y una verdura cocida super simple me parecio super sabrosa.

Desde mañana empiezo a comer normal, o bueno "normal". Como que de una vez por todas quiero hacer un experimento a largo plazo para poder escribir mi tratado definitivo de dieta ideal.

Es super tarde de nuevo! cuando tenga tiempito mañana les cuento la loca sesión de mi amiga con una bruja japonesa! bruja tipo chaman con cirstales cuencos y una maquina que lanza ondas curadoras como las que usan en la NASA?!....

besos!

domingo, 14 de noviembre de 2010

Cumpleaños

Creo que estoy aprendiendo a usar de todo en este post. No cacho todavía como usar bien la camara y tampoco disponer a mi gusto las imagenes por el blog, así que todo estará un poco desordenado.
Hace un post predique seriedad y cultura, pero puchapo. Les voy a contar de mi cumple :) El día ese hermoso en que nací, Anita, la chica que más abajo sale con mi regalo en la mano me pidio que le dejara la llave de mi pieza. Yapo,se la entregue y me fui a clases. La verdad es que cero ganas de ir porque la profe uff es tan pero tan cerrada que me dan ganas de tirarle todo lo que tengo a mi alcanze. Es la profe de biología antropologica, y cuando dijo que en el fondo cuando un hombre escribe poesía o toca la guitarra es porque quiere agarrarse a las minas, ya no di más de la desesperación. Y las japonesitas diciendo aaaahh pero que interesante. Me niego a pensar que estemos tan determinados por nuestra biología. Me dan ganas de regalarle unos globos quita pies de tierra. En fin, esa clase es mi martirio, pero... dije, cambio de perspectiva, y a pesar de que siguio con sus comentarios, igual estuvo interesante. Ella estuvo en Africa estudiando Orangutanes, entonces cuando le da con los monos, todo bien. Pero se mete con los humanos y me empieza a caer mal. Y tiene una forma de hablar, uff.. de verdad que algún día de estos la grabo pa que la escuchen.
Ufff me acaba de llegar un mail de una amiga, muy muy lindo. Me tarde un montón leyendolo y ahora si que es mega tarde y necesito ir a dormir. Mañana termino de contarles, por ahora las fotos. !!! a ver si le achuntan lo que les iba a contar. Les dejo unas posibilidades:

a) fuimos a la playa
b) tengo el pelo tieso porque hace varios días que no me baño
c)me bañé, pero en el mar!
d) comimos en un bar que se llamaba colo colo XD
e) me regalaron un tambor
f) pinte unas sakuras de la emoción
g) hay un mono amarillo pegado en la puerta de mi baño
h) Estuve una hora tomando fotos a globos
i) dije que no podía entender como la gente pasaba tanto rato con sus camaras y ahora estoy enamorada de la mía
j) no he hecho la tarea :(
k) pero mañana es otro día! :)
l) en el que me voy a despertar como a las 6 porque me llega todo el sol en la cara, con el famoso cambio de cama al lado de la ventana.























































viernes, 12 de noviembre de 2010

tanto hablar de muerte en un día de nacimientos!

Haremos como si todo lo que haya escrito antes fuese una especie de ensayo, una ensoñación, palabras sueltas unidas al azar. Lo digo porque de pronto me di cuenta que no he dicho nada en realidad, que me han pasado y me están pasando muchas cosas pero por no tomarme el tiempo escribo cualquier cosa y no les cuento lo que es importante, lo que se puede saber sólo estando acá. A raíz de ese descubrimiento he decidido que escribiré quizás con una frecuencia baja pero de manera contundente. Algo que valga la pena leer. Y comenzaré con mi cumpleaños.
Antes de ayer, el 10 decidí comer queso Philadelphia. Lo había visto hace un par de días en el super y cuando me fije que costaba lo mismo que en Chile, dije bah! que bien primera vez que encuentro algo que no sea caro, y decidí comprarlo. Me hacia mucha ilusión comerlo. Me compré un pan que me encanta que es con nueces y con masa madre ( sin levadura comercial). Corté un poco de repollo chino y un pequeño tomate que me quedaba. Le saqué un poco de oregano a una amiga y me fui a sentar a comer mi banquete. Mientras lo hacia, me decepcioné mucho. El queso no sabía tan bien como lo recordaba y no fue nada especial. Terminé de comerme el pan y me fui a mi pieza. Hace hartos días que me estaba pasando algo muy raro con ella. Entraba y me quería ir de inmediato, no sabía porque pero ninguna gana de estar en ella. Estaba todo desordenado, lleno de cosas... un asco.
En fin, la cosa es que me dormí y de pronto me despierto a las 2:30 de la mañana con un dolor de estomago terrible, creo que hace mucho tiempo que no me sentía tan tan mal. Al día siguiente tenía dos horas seguidas de japonés que una vez ya me salté y quedé colgadisima así que como pude me desperté y fui a clases.
La clase estuvo rarisima. En general lo que hacemos es leer un texto del libro del curso, que son porciones de articulos de diario, lo discutimos, vemos vocabulario y gramática de nuevas expresiones. El tema es que estabamos en la palabra número 6 de la lista cuando derepente el profe se puso a explicar la palabra cremación y nos pasamos casi una hora hablando sobre los funerales japoneses, los cementerios, como lo hacen en otros paises, etc... Fue increíble. Yo media mareada sintiendome más o menos estaba sorprendidisima que nos hubiesemos pasado tanto rato con el tema.
Les cuento: En Japón hay algo que es muy determinante para todo que es el espacio. Muchas cosas en Japón son afectadas por la falta de este, es increíble pero incluso cosas psicologicas de la gente se relacionan con eso. Por ese motivo y por motivos de higiene ( que era una de las razones principales antiguamente) la gente siempre se ha cremado. De hecho hoy en día eso es la ley. Si eres japonés y te mueres por ley te tienen que cremar. Entonces, al cadaver lo maquillan, lo visten y lo meten en el ataud. Luego toda la familia presente pone clavos a la tapa de este. Según el profe esa es una de las partes más dolorosas y penosas de la ceremonia. Finalmente lo llevan dónde creman cuerpos y se despiden. En esos momentos, de las últimas palabras todos llorando a morir. En incinerar el cuerpo tardan alrededor de dos horas. En Japón en general conservan los huesos, aun que algunos cuerpos son quemados hasta las cenizas. Luego ( todo esto según el profe) llaman a la familia que estaba esperando y ya nadie está llorando. Dice que es impresionante, pero después de que el cuerpo esta quemado nadie llora, y que encima sacan el cuerpo reducido a huesos y dicen: " mira que bien se ha quemado el abuelito..." きれいに焼いてるね!! que satánico suena, no? Luego viene otro ritual en el que todos lo presentes cogen los huesos con hashis hacia una caja. Para hacerlo las personas se ponen en pareja y entre dos cogen un hueso. Que dos pares de hashis toquen algo solo sucede en los funerales por eso nunca se hace en situaciones coloquiales. Por ejemplo pasarse un pedazo de comida de hashi en hashi. Según el profe hacer eso sería muy muy muy mal educado.
Finalmente los huesos recolectados son llevados a una tumba familiar y son enterrados. Es super loco porque cuando abren la tumba familiar te topas con los huesos de tus familiare difuntos que están allí.
En la actualidad, como hay cada vez menos espacio existen lo que se traduciría como mansiones de cementerios. Básicamente es un edificio, en cuyo primer piso hay un lugar para orar. Te sientas precionas un código y una clave secreta y automática y mecanicamente desciende desde una bodega los restos de tu ser querido y la foto de la persona. Rezas un rato, lo saludas y cuando te vas vuelve al sitio de la bodega.
no puedo decir más que !!!
Bueno algo muy !!! que también salio en la conversación es un rito que hacen en el pueblo dónde vive un chico Chino. Su abuela se murió el año pasado y cremaron todo su cuerpo excepto la cabeza, la cual está enterrada.
Creo que dejaré este tema porque ya me estoy empezando a sentir rara.
En fin, luego de esa clase un poco bizarra, volví a casa y me sentía muy mal. A las 4 tenía otra clase pero nose, me dio la locura y decidí cambiar toda mi pieza. Mi pieza originalmente estaba destinada para ser usada por dos personas, por lo que tiene todo doble. Dos camas, dos estantes, dos escritorios. Las camas están pegadas a las pared y entre ellas se forma un pasillo. Luego en el espacio que sobra estan los estantes y los escritorios. En el fondo hay un balcón pequeño dónde se puede colgar la ropa. Como regla de la recidencia está prohibido cambiar las cosas de orden, como también está prohibido entrar gente de afuera o subir al techo! lo cual ya he hecho tantas veces que ya me estoy empezando a poner descarada. pero es que necesito tanto sentir el viento o ver el atardecer, que me la juego. Y con mi pieza no fue la excepción. Necesitaba tanto cambiar la energía del lugar que me puse a mover todo. Me acordé mucho del Hugo que solía cambiar el orden de las cosas de su casa cada dos por tres. En un momento tenía tan la cagá que dije, ay... y ahora qué hago. Las camas eran pesadisimas, y me demoré un montón en moverlas. Cuento corto, me encantó cómo quedó mi pieza! puse la cama junto al balcón y la otra, la volqué para que ocupara menos espacio y me quedó muchisimo espacio en el centro. como para elongar, hacer ejercisios, una fogata, etc... y me sentí muy feliz. Y me di cuenta, wow! hoy es el último día que tengo 21 años... estando en Chile, en mi casa me hubiesen estado recordando, Saya falta poco pa tu cumple, que vamos a hacer etc.. pero acá con tantas cosas pasando ni si quiera me había dado cuenta. De hecho si no hubiese estado poniendo más atención o si no tuviese un calendario hermoso en mi escritorio quizás lo hubiese pasado por alto! y me dije, se me van los 21 y no me di ni cuenta! fue muy fuerte porque ya nunca podré decir con honestidad que tengo 21 años... se fini.
Bueno, ahora tengo 22 años, en el día de hoy me han pasado cosas muy maravillosas y locas, pero creo que si os cuento me quedaré aquí hasta los 23 y ustedes terminarán con miopía, así que los dejo y les debo fotitos.
Para variar salí y olvidé la camara. Lo siento, todavía no forma parte de mi cuerpo.
Bueno, quedamos que poca cantidad pero con calidad cultural, vale?

domingo, 7 de noviembre de 2010

La poca costumbre




Es una hora m....


Bueno, como les conté me regalaron una camara. Un cheff canadiense, porque según el ya no la usaba y así yo le podía mandar fotos de mis recetas vegetarianas para que el pueda ampliar su repertorio.

!!!



Estoy muy contenta. Ayer fui a comprar pilas recargables (Loco que caras! necesito 4 y sólo dos valían como 15 lucas.. :( así que solo compré dos y pa la próxima compro las que me faltan) y tuve camara por primera vez en japón. Hoy y ayer fue el festival de la U, mares de mares de gente por todas partes y un montón de actividades. Vuelvo a casa para ver las fotos que saqué, tan sólo 4, y más encima malas. hahaha en fin, supongo que luego le iré agarrando la onda. De todas formas, ya podré sacarle fotos a las cosas! qué emoción. Bueno y a las cosas que cocine tb porque o si no, el cheff se me enoja.


El festival es pero realmente a otro nivel. Lo que más impresiona es cómo se organizan. Es que realmente es increíble. Todos los clubs, que son miles, vendiendo cosas, haciendo expos.... fuimos a un concierto de jazz ayer, y hoy a unas expos de arte, a escuchar música tradicional japonesa y a dos horas de breakdance. Le compré un platito de ceramica a mi abuelita, y una cartera para mi! la vi y me enamoré. A ver si así ando más adoc con la taquilla circundante, que con mi banano todo pintarrajeado ando destiñendo ultimamente.














El platito






y la cartera











Eso. Prontamente con fotos de mayor calidad y de cosas más interesantes.

Sobre la fiesta les contaré en otro post porque si no será eterno..


es muy tarde!

Me quiero meter a algún taller pero no sé a cual. El de pintura tengo que pagar 25 lucas que es la cuota anual aun que me una ahora y sólo queden como 3 meses, y el de ceramica pago como 2500 yenes que son.. 15 lucas. Igual chori, nose. Igual estaba viendo la posibilidad de trabajar. Tal vez tal vez.

buenas noches


Pucha que malas mis fotos :(

miércoles, 3 de noviembre de 2010

Cosas increibles que pasan en esta vida

Es super tarde, así que no les podré contar mucho de las maravillosas e increibles aventuras que tuve en estos dos días, pero! les contaré lo más cuatico que me pasó.


ME REGALARON UNA CAMARA LOCO!!!!!!

No cacho que onda, pero conocí a un Canadiense que es Cheff y que quiere aprender a cocinar cmida vegetariana y onda le dije aaa pero yo te mando mis recetas. Cuando me compré la camara le saco fotos a los platos y te mando las recetas. Y me dice, ah! pero esperame un segundo. Y me regalo una camara!!!!!!! aaa que chucha! haqhaha increible. de verdad. eso. me voy a dormir. (Musa revisa tu correo antes de comentar este post plis.)

Luego les cuento con más detalles!

martes, 2 de noviembre de 2010

que no llueva que quiero ver las estrellas!



Hola!

me duele la guatita... :(


les cuento que me voy de juerga en un rato más :) así que espero que se me quite pronto esto. Ayer, fui al mercado chino según yo, que está en Ueno y comí muchas cositas que me hicieron mal. Me tomé la leche de un coco,...aaa que grandioso. Lo mejor del mundo! tenían un montón de cocos y por 200 yenes me dieron uno con una bombilla. Luego, me comí un ,mochi de la calle, un caballero con una parrilla con mochis, al más puro estilo del tio sopaipillero ( creo que ese fue el que me hizo mal). Y para finalizar me comí un taiyaki, que es un postre con forma de pez. Una masa de harina sin huevo ! con crema de porotos adentro, pero elk que yo comí tenía castañas. Puchapo.. hahha las españolas siempre me dicen, Puchaapooo, sipo y la cagópo.


Me gasté un pastón como dicen ellas, pero ahora si que estoy provista hasta el 2012.


Fui a la famosa fiesta de halloween. La foto me la sacó elena. Lastima que no la haya sacado dentro del club. así me veo por estos días. La fiesta era en Shibuya, y fue todo un drama. Que no voy, que si, que llueve que el tfón etc.. al final yo decidía no ir y las chicas si, luego yo si y ellas no... al final nos entusiasmamos con que te podian dejar entrar gratis si tu disfraz era bueno y fuimos. Sin embargo, la única disfrazada fui yo! Elena iba a ir de hippie pero dp empezó con que que verguenza si no le hacían el descuento incluso estando disfrazada y etc.. Llegamos y en vez de cobrarme 2500 me cobraron 1000-. Piola igual. Entramos y quede :O !!!


Es que se mueren. En serio. Las minas,.... es que con unos disfraces.. que de verdad parecía que habiamos entrado en un night club. cual con la falda más corta. De hecho había una que casi no tenía ni falda, onda un pañito que se le veía hasta el calzón por delante!!! osea que se te vea por atrás es una falda mega hiper corta, pero que se te vea por delante?? es como andar sin nada!!! waaa no me la podía creer. Shibuya es como suecia por la gente y bellavista por lo más sucio. me dio como miedito igual, era todo un poco feo, la gente ebria,.. nose, no me gustó el ambiente.


La música igual piola, pero no se que pasó. No tenía ninguna gana de bailar. Elena, a quiñen no le gustá la música electrónica mucho, estaba muy lateada. Estuvimos mirando más que nada, sorprendida de la gente.

Los disfraces estaban buenisimos, al menos los de los hombres. Había uno disfrazado de mckey en fantasía.. hahaha con capita de terciopelo y gorrito con orejas de mickey.


La fiesta de hoy día tb ha sido un drama. que no voy que si, que la plata y que me sentía mal etc.. Al final voy a ir no más porque falta poquito pa mi cumple y será mi regalo de mi para mi. El salir de tokyo, estar en un lugar relajado, ver las estrellas. Es un lugar que está a dos horas de tokyo, esta noche habrá fiesta, y mañana termas y creo que se escalara un cerro tb. El año pasado hicieron rafting! sería bkn que este año tb.



sábado, 30 de octubre de 2010

Fiesta de Halloween


Hola, me dirijo en un rato más a una fiesta electro en un club llamado Micro-cosmos. El tifón ha estado brigido hoy y he estdo todo el día que si iré o no etc... >Las amigas con las que iba a ir se echaron pa atrás, luego decidieron volver ir pero a mi ya se me habían quitado las ganas etc.. Así hemos estado todo el día. La cosa es que vamos y disfrazadas! porque parece que así nos hacen descuento. Solo parece porque dependiendo de la calidad de tu disfraz si te descuentan o incluso si entras gratis!


Como no planeabamos disfrazarnos no tenemos mucho. Elena irá de hippie, yo de "Jazmin" de aladino ( con mis pantalones redondos abajo) y Anita.. todavía no sabe!


Ojalá una de las chicas lleve camara para poder mostrarles.



Les dejo con una foto de un documental super bueno que fui a ver. Waste land. Otro día les cuento.


Besos

jueves, 28 de octubre de 2010

Con un sueño tremendo, a punto de derretirme sobre la mesa




Hola, sorry por no escibir en tanto tiempo. Pasan tantas cosas que ando un poco corta de tiempo.

Hace un frio de los mil demonios! hace un par de días ha estado viniendo un Tifón y la cago, llueve pero es que voy a volver Hombre rana. Es increible. es que llueve, llueve llueve y no para, y más encima es LA lluvia. Sales con paraguas 5 minutos y terminas con los pantalones mojadisimos. Dicen que siempre hay estaciones pero que este año ha sido muy diferente. :( y yo que quería vivir un legitimo otoño.

Bueno, les cuento que he estado bien ocupadita. El fin de pasado, fui a mi primera protesta en contra del uso de las pieles. Nos juntamos en el parque Yoyogi 427 personas y marchamos durante 2 horas por el barrio de la alta moda japonesa. Fue super interesante y bueno, un poco triste. En japón les encanta la moda, y muchas tiendas estaban vendiendo pieles, y mucha gente que vimos en la calle tenía prendas de piel tb. En la marcha teniamos carteles, maquetas de animales, y abridos "ensangrentados".
Basicamente, habían dos personas con megafonos que iban gritando diferentes frases, las que luego de un rato nosotros repetiamos.
-Todos los años mueren ___ cantidad de animales al año por su piel.
Por favor no venda piel.
-Por favor no venda piel.
-Por favor no compré piel
-Por favor no compré piel

Y así. La protesta fue custiodada por muchos policias, al menos unos 20 yo creo estaban involucrados. Todo super pacifico. Las chicas que vestían piel y nos veian se hacían las tontas o les decían a sus acompañantes, ay que verguenza e intentaban esconderse. Hubo gente que se reía, otros que ponían cara de asco cuando veían las imagenes de animales desollados.
Después de un rato me dolía mucho la garganta, y cuando pensaba en los animales que a veces son desollados vivos, me daban muchas ganas de llorar, de mirar directo a los ojos, a las chicas que estaban ocupando esos accesorios de que alguien había sufrido mucho para que ella pudiese verse bonita.

Tengo muchas ganas de escribir, pero acabo de terminar de comer y puse un jazz tan rico que casi no me puedo mover. prometo contarle las muchas cosas que he aprendido pronto


besos!

miércoles, 13 de octubre de 2010

Ad portas de mi primer 100?




Mañana tengo mi primera prueba. Tengo un sueño feroz.


Me quería comprar un diccionario electrónico ultra pulento de segunda mano, pero nadie me lo quiere vender al precio que yo quiero y finalmente tras 3 semanas de clase me he tenido que comprar un larillo gigante de papel. Diccionario Japonés-Español. Le pregunté al venedor si es que existía una expresión en Japonés como "a la antigua". Quería decir "tendré que hacerla a la antigua no más po". Pero el caballero se complico entero y me dijo que leyera las instrucciones de cómo usar el diccionario. Así me comunico en Japón; clarito.


Luego cuando estaba comiendo mi cena, la señora Nakamura que es la señora que cuida el edificio se aparecio fugazmente, y en la misma onda de saber si existen palabras para algunas expresiones chilenas le pregunté si es que existía en el Japonés una palabra como "provecho". Me respondío que no tenía hambre. Después de como 10 minutos de explicarle lo que quería decir, me dijo que en Japón el comer es muy intimo y que como son tan serios nunca se interrumpen mientras comen, ni se visitan.


Sin embargo no todo es gris en mi odisea traductiva. Existe una expresión que tenemos en común. "Pasó el festival"="Paso la vieja". Cuando el profe mencionó que cuando ya era demasiado tarde se decía que había pasado el festival le dije, ah! en Chile decimos pasó la vieja! y se emocionaron tanto... Me preguntaron si es que acaso no podía pasar el viejo. Me quedó como tarea averiguar porque se decía así. Se me había olvidado por completo, y ahora que me había puesto las pilas vi en mi cuaderno un asterisco con una vieja pasando.

Resulta que viene del coa, jerga en el que muchas cosas están relacionadas con el robo, por lo que barsamente diré mañana que pasó la vieja simboliza el perderse la oportunidad en el sentido de que después de que se va la eñora ya no le puedes robar!



Buenas noches!


lunes, 11 de octubre de 2010

La foto es de internet, pero algo así..




Hola, para variar un poco apurada, pero he querido contaros esto antes de irme a la cama. me saco la española... un segundo!


ya,. emm bueno, el otro día corriendo conocí a unas chicas super buena onda que no porque son cristianas! toda la gente que he conocido en la calle son cristianos y todos mega metidos en la biblia e ir a la iglesia !!! en fin, las conocí me pidieron mi número porque están en un lcub que tienen muchas actividades. La cosa es que me invitaron a un asado e imohori, y yo acepte. Imohori ni idea, no sabía lo que era. Solo me dijeron que llevara una bolsa para traerme de vuelta las papas y ropa que pudiera ensuciar. Imo es papa y hori es cavar. Yo pensé que ibamos a hacer oyos en la tierra poner piedras calientes y hacer las papas cubriendolas de tierra. Nos alejamos como 1 hora de Tokyo a Saitama y llegamos a un campo extenso lleno de papas! Imohori es sacar las papas de la tierra! hahaha estos japos. Se juntan y pagan dinero para sacar papas de la tierra y comerlas.

Entonces, llegamos a este terreno y nos daban a cada uno un pedazo como de un metro y podiamos sacar todas las papas que hubieran en ese espacio. Yo saqué como 3 kilos de papas. Quiero pedirle a una amiga que le saque unas fotos a mis papas para mostrarselas. Son gigantes!


Lo que más me sorprendio de todo fue lo planificado y ordenado que son para todos. Cuando empezamos, un chico dijo, Ahora damos por comenzada el imohori y el asado. Luego, ahora damos por comenzado el comer, todos juntos diremos itadakimasu. Uno, dos y tres. I-TA-DA-KI-MA-SU. y todo así, cada cosa que haciamos precedida por la intrucción de este chico.

Lo otro curioso es que estuvimos todo el rato separados por sexo. Los chicos sentados sobre el pastico derecho y nosotras en el izquierdo. Casi no hablé con ningún hombre.

Y lo otro es que después de comer, jugamos diferentes juegos. Como saltar la cuerda, el juego del telefono pero con dibujos, y así... con premios.



Fue un día entretenido, sano y un poco raro. Ellos, son muy cercanos unos a los otros lo cual me parecio bien extraño y agradable supongo. Lo unico si, que todos son mega cristianos y me da un poco de lata que todo las conversaciones terminen en ese tema. Lo tienen muy internalizado.


Me da risa. Todos los cristianos que he conocido aquí piensan que los conozco por una razón divina. Me han dicho varias veces que es por algo que los estoy conociendo. Algo relacionado con su Señor.



Me voy a la cama.



Besos de 3 kilos de camotes.



PD: Voy a ser voluntaria en un festival de comida vegetariana el próximo finde! Y voy a dejar de ser cagona y me compraré una camara para poder sacar fotos :)


Los quiero!

lunes, 4 de octubre de 2010

Quizás unos cientos de años




Hola, si alguna vez me he visto japonesa, yo creo que hoy día si que incluso debo estar como más palida. Tengo tanto tuto! estoy actualmente haciendo una tarea para un ramo que iba a botar y que luego me arrepentí. La tarea se trata de explicar la distribución espacial de una especie( cualquier tipo de organismo) en relación con la adaptación a factores abioticos y bioticos. Por ej: altas temperaturas y depredadores. La cosa es que lo estoy haciendo sobre la planta que usaba para mis experimentos, la yareta y lo estoy pasando chanchooo. Me da risa porque estoy leyendo un paper del año de la cocoa, pero lo encuentro tan choro. Un tipo se fue a estudiar estas plantas y viendo la tasa de crecimiento anual llegó a la conclusión de que muchos de esas plantas tienen 850 años. Algunas incluso 3000..... !!!! !!!! !!! Lo encuentro muy cuatico! y tb cuatico el tipo que hizo el estudio, la planta crece como 1,4mm al año. Imaginate midiendo una planta todo el año y la caga crece 1,4mm... de verdad, es como mi idolo. Me dieron muchas ganas de conocerlo :P aps era mujer. haha bueno, conocerla. Como que en mi mente me había imaginado a un tipo aventurero de pelo cano y shorts color caqui. Como australiano o canadiense. haha en fin. Me voy a dormir para mañana terminar el famoso Report.

hoydía me pasaron cosas muy increibles que espero hacerme el tiempo para contarles! que acá lo que menos hay es tiempo. y quiero tener una camara para poder mostrarles las cosas increibles que me pasan.

Muchos besos

Que rico sería soñar dormir sobre una yareta


Quizás no les guste pero, besos de yareta para todos :) me gustarían como esponjositos, pero en la realidad yo creo que son un poco duros.